Mars500 est un programme de recherche mené en collaboration par l'Institut des Problèmes Biomédicaux
de Moscou (Russie) et l'Agence Spatiale Européenne. Il prévoit deux expériences d'isolement prolongé
dans des conditions qui se veulent aussi proches que possible de celles d'un voyage vers Mars entrepris
avec les moyens technologiques actuels. La première expérience s'est déroulée avec succès du 31 mars au
14 juillet 2009, soit une durée de 105 jours. La seconde débutera début 2010 et s'étendra sur 520 jours,
temps estimé d'un aller-retour vers la Planète Rouge avec un mois sur place.
Vous trouverez dans ce journal de bord les traductions des notes hebdomadaires envoyées par les
volontaires européens, dont les originaux (en anglais) sont disponibles sur le
site de l'Esa. Ces
traductions sont agrémentées de photos illustrant le quotidien des "voyageurs" à bord de leur
vaisseau factice.
Le lancement de la seconde expérience du programme Mars500 est actuellement prévu pour le début de
l'année 2010. Cette fois, l'équipage du vaisseau immobile simulera le voyage vers la Planète Rouge
dans sa totalité, sur une durée de 520 jours.
